投稿日:2017年09月11日

住宅医コラム 意見交換2017-82


「トイレコラム」
トイレ設計手法 ~ 事例から見るトイレ空間①
三澤文子(Ms建築設計事務所)

 

9月から11月まで3回。秋のトイレコラムはトイレ内部について、つまりトイレ空間について3名の住宅医が設計したトイレ事例を紹介していきたいと思います。
まず9月は、故・三澤康彦さん設計の「姉妹の家W邸」のトイレです。
姉妹の家W邸は、2階にリビングがあり、トイレは1階・2階の2か所にあります。1階は土間空間の玄関。いずれ“隠れカフェ”もできれば、といった住まい手の意向によるものだそうです。
1階のトイレは、0.5坪のシンプルなもの。2階がメイントイレということで、2階に注目してみます。

1階平面図

 2階平面図

 

2階は、キッチンを中心とした、リビングダイニングです。その一角にメイントイレがあります。キッチンからパントリーを挟んで位置するので、そこそこ落ち着いた場所になっています。
廊下につくられた小棚がそのままトイレの中に続いていて、小棚によって出来る袖壁をFIXガラスにして奥行きを出しています。ここは透明ガラスにしても、中にいる人が見える心配はありません。また、トイレに小窓をつくらなくても、使用中かどうかが解ります。

 

 

トイレ内部の詳細図に寸法が描かれでいるとおり、FIXガラスの袖壁をつくったので、入口有効は670㎜と少し狭いのが残念です。小棚を70㎜くらいにすれば有効750㎜以上はとれたと思いますがいかがでしょうか。
手洗台の奥行きは330㎜。外壁が斜めに傾いている部分を上手く利用しつくっています。

 

窓は小さく便器の上部に。そして換気扇は目立たない手洗い台上部の、垂れ壁の内側につけています。

 

図面のとおりのトイレ内部、間接照明になっているので落ち着いた良い空間です。耳付き胡桃板の手洗い台天板が柔らかい曲面をみせています。

手洗い台の下は、便器に遠い側に建具が付いた収納があります。便器に近い方はオープンになっていて、天板から幕板を設けて、紙巻き器と便器操作盤を取りつけています。便器に座って右手の壁は建具の引きしろで、紙巻き器などを付けることができませんので、手洗い台の下に付けることはよくあります。ちなみにこの紙巻き器、住まい手さんのお願いで、羽根建築工房の棟梁・西さん手づくりの製紙巻き器だそうです。

手洗ボールは陶芸家・糸井康博さん作。それでITOIボールと名付けられています。色々な形がありますが、ここでは、小ぶりで四角に近づけた円形深めのボールです。単水栓は
TLC11C2/TOTO。ずいぶん前から、手を洗った後、水栓をひねる際に天板に水か垂れるという苦情対応でこのタイプの水栓にしています。

天井板は杉の赤味の無地。壁は珪藻土塗り。細部まで気を配ってつくられている感があり、さりげなく優しい、そして安らげるトイレ空間になっていると思います。

投稿日:2017年08月10日

住宅医コラム 意見交換2017-81


「トイレコラム」
トイレの窓 ~ 窓は無くても良いのでは?
三澤文子(Ms建築設計事務所)

 

ひところは、戸建ての住宅のプランでは、トイレに窓が無いのは大問題でした。
ガレージ側に面して、窓が付かないプランになってしまったりすると
「上手くおさまっていない!」ということになったものです。
ところが最近は便器の性能が著しく良なり、脱臭効果も素晴らしいため窓の必要性が薄れてきたように思います。
窓の機能を挙げてみますとまず換気が挙げられますが、換気扇が始終作動している換気方法をとるため、
「換気扇に任せておけば良いのでは?」ということになります。
明るさで言えば長時間滞在する場所でもないので「照明をつければ問題ないのでは?」ということに。
ということで、どうしても窓が無くてはならない。という理由が薄まっていると思うのです。
特に改修の場合、どうしても窓がつくれない。というケースも出てきます。

 

 

図面は、長屋2件を2世帯住宅に改修した事例ですが、子世帯、親世帯ともトイレは外に面していません。
むしろ、そもそもトイレに窓をつくらなければならないという考えを無くすと、
自由度が増しさまざまな要望に応えられるプランになるように思います。

 手洗い台の前が鏡になります。

 

 便器の奥は、飾り棚。間接照明になっています。

 

明るさも照明で自在にコントロールすることが出来ます。私自身は少し暗めがいいのですが「明るいトイレが良い」となれば、
間接照明との組み合わせで、2灯の照明を設けることもあります。

そんなことで、このような改修の実績から新築でも窓の無いトイレを提案することが多くなりました。
ただ、いまだに窓無しトイレが却下されることも多いのですが、
その理由は「やはり採光(日射)がほしい」「風通しを良くしたい」といったところです。
この意見ももっともですので、そんな時は窓のあるトイレを素直につくるようにいたします。

図面は、外部と言ってもガレージに面するためやはり窓の無いトイレ。
このプランでも、当初からトイレに窓はつくらないつもりでのプランニングでした。
この住まい手はかなりキレイ好きな方で、掃除のことは気されていて
「便器の向こうにある小さな窓の掃除は大変なので窓は無くて結構です。」とあっさり言われました。
なるほど、トイレの窓ガラス、窓台の拭き掃除をマメにされている方は尊敬しますが、
たいていなかなか手が廻らないのではないでしょうか。

ヴォ―ルト天井のトイレ。便器の向こう側はガレージになります。

 

トイレは一人で短時間入る場所なので、絵を一つ飾ってほしいと思い一面は絵の映える壁をつくります。
いずれにしても、トイレは良い空間にしたいと思います。

投稿日:2017年07月10日

住宅医コラム 意見交換2017-80


「トイレコラム」
トイレの掃除へのアドバイス~ 設備屋さんから話を聞く第2弾
三澤文子(Ms建築設計事務所)

 

先月に続き、給排水衛生工事の実務者である住宅医スクール講師の清水基之さんの
「トイレ関して」のご意見です。

今週は、「トイレ掃除へのアドバイス」についてうかがいます。

 

清水さん 「それとトイレの掃除のことですが・・・・小便器でも洋式便器でも男性が立って用を足すと、必ず便器の外に尿が飛び散っています。

床の外、壁にも飛び跳ねが見受けられます。壁紙が黄ばんでいる住宅もあります。

メンテナンスなどで、トイレのお客様のトイレの中に入ることが多いので良くわかります。

まず、こぼれた尿は便器を伝わり床に垂れます。

床材が合板の場合は、尿のアンモニアが床材に染み込み悪臭を放つようになります。

こまめに掃除を行えばよろしいのですが、基本は座って用を足されるといいですね。」

 

三澤ふ  「洋便器の場合は、男性には座って用を足していただく。

という結論はこのコラム4月号の『トイレの仕上げ』でのトピックでもありましたが、立って用を足す小便器でも、便器の外に尿が飛び散るということでしょうか?」

洋便器の正面に小便器があるこの住宅では、奥様から「正面に小便器が見えるのは嫌だ。」との意見がでた。

施工途中でのご意見だったのでプラン変更も出来ず、「小さなタピストリーで区切ればそこに目が行き、気にならなくなるのでは?」という提案に納得いただき、ひと安心した事例。

 

清水さん 「小便器も使い方によります。『一歩前に』とあるように、便器面に12cm以上離さずに用を足していただければ、尿ハネは起こりにくいです。これら、実験で確かめられているようです。」

 

三澤ふ  「トイレ掃除の話題になった時は、住まい手さんに、こんなアドバイスも必要ですね。」

 

清水さん「それと、便器内の掃除のことについて一言。

最近掃除が簡単なトイレも出てきていますが、メンテナンスフリーではなく適度に掃除が必要です。

掃除なしでは水垢は簡単に付着します。

便器が陶器の場合は、掃除はたわしなど硬いもので擦らないほうがいいですね。

表面のコーティングがはがれ汚れが付きやすくなります。

また、便器が樹脂(パナソニック)の場合ですが、擦れば樹脂自体に傷がつくので、その傷に汚れが付着しやすくなります。」

便器はアラウーノ (パナソニック)樹脂製便器。民家改修での2階トイレなので、大きな小屋梁がトイレ内に見えて面白い。手洗いは信楽焼でキレイな青が清潔感を感じさせる。

 

三澤ふ 「樹脂製のものは、傷つくのは、わかりますが、陶器製もコーティングがはがれて、汚れが付きにくくなるとは思いませんでした。

パナソニックのアラウーノは価格も安いことから良く勧めますが、『やはり陶器製は良い。』という方もおおいです。

アラウーノなので、自動掃除付きですか?などと言う質問には『それは期待してはダメです。』としっかり言っておりますので安心してください。」

 

まだまだ質問は続きましたが、つづきは、住宅医スクールの講義の中で質問させて頂きます。

 

ちなみに、東京スクールは10月12日(木)、大阪スクールは11月25日(土)、富士スクールは11月20日(水)に、「設備の劣化診断と対策」の講義が予定されています。